Richard Marx- Getaway

Нет в моей душе того, что не играло бы... Но глаза мои грустят от слов в песне сказанных

можете мне дать перевод слов этой песни, слушаю уже в сотый раз...

...ну дословно и литературно...попробую чуть позже...извините...

Посмотри мне в глаза и скажи,Чувствуешь ли ты, что время на исходе?И как ты хочешь добежать со мной до солнца?Вот и вся жизнь...Я могу мечтать об еще одной ночи.Пойми, что каждый момент очень важен.Мы можем сделать все, что хотим.Нужен только здравый смыл, чтобы бороться.Я умираю,Чтобы идти за тобой везде...Детка, спаси мир, а потом мы просто уйдем.Чего мы ждем?Одна секунда — это слишком долго.Мы можем раствориться во вчерашнем дне.Я уже чувствую, как мы растворяемся в воздухе, детка, мне все равно,Потому что мы уже сбегаем1...Пальцы бегают вверх и вниз по моей спине,Просто так разжигая во мне огонь.Я видел это в моей голове сотни тысяч раз,И вот, наконец, мы здесь.Я хочу прикасаться к тебе так, как будто я еще никогда к тебе ни прикасался.Я хочу любить тебя так, как будто ты никогда не была любима,И дать тебе намного больше любви.Не могу думать ни о чем другом, но ты все для меня.Детка, спаси мир, а потом мы просто уйдем.Чего мы ждем?Одна секунда — это слишком долго.Мы можем раствориться во вчерашнем дне.Я уже чувствую, как мы растворяемся в воздухе, детка, мне все равно,Потому что мы уже сбегаем...Просто спаси мир, а потом мы просто уйдем.Чего мы ждем?Одна секунда — это слишком долго.Мы можем раствориться во вчерашнем дне.Я уже чувствую, как мы растворяемся в воздухе, детка, мне все равно,Потому что мы уже сбегаем

но это просто перевод... ... для меня здесь (getaway) это- убегаем. уходим прочь ...я бы сказал- ускользаем или уже не вернём .(везде по разному)

это просто супер слова. я чувствовала это по исполнению и музыке

спасибо за исполнение моей просьбы...

как здорово!!!

A kawetsja schastje tak blizko i tak daleko vsegda! Tocno Getaway!

СУПЕР !!!

Спасибо!!!

Что это за фильм?Пожалуйста..